All About English

Ask And You Shall Recieve

All About English

Ask And You Shall Recieve

Advertisement 001

 

  امپراطوری بادها (جومونگ ۲)

نام انگلیسی : kingdom of the winds / land of the wind

محصول : ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ کره جنوبی
 

قسمت : ۳۶

پخش از شبکه : kbs2

 به همراه پشت صحنه به صورت کامل 

امپراطوری بادها (جومونگ ۲)

 

هر گونه ایجاد مشکل در دی وی دی های خریداری شده ، می توانید آن را برگشت دهید و یک مجموعه به صورت رایگان ارسال می شود .

بازیگران :

سونگ ایل گوک در نقش موهیول / شاه دموسین نواده ی جومونگ

چو جونگ وون در نقش شاهزاده یئون ، شاهزاده ی بویو
 

پارک گون هیونگ درنقش شاهزاده دوجین ، شاهزاده ی بویو
 

جونگ جین یونگ در نقش شاه یوری پادشاه گوگوریو و پسر جومونگ

کیم هه ری در نقش ملکه میو

کیم هه سونگ در نقش شاهزاده یئوجین

لی جونگ وون در نقش هه میونگ برادربزرگتر موهیول

جانگ ته سون در نقش مارو صمیمیترین دوست موهیول

هان جین هی در نقش شاه تسو

ایم جونگ ائون در نقش شاهزاده سریو خواهر موهیول

اوه یون آه در نقش هیه آپ

گروه تولید :

کارگردان :کانگ ایل سو (کارگردان امپراطور دریا)

نوشته شده بر اساس داستانی از : کیم جین

جوایز :

جایزه بهترین بازیگر مرد شبکه کا بی اس (پربیننده ترین شبکه شرق آسیا) در سال ۲۰۰۸ اهداشده به سونگ ایل گوک بازیگر نقش موهیول

جایزه بهترین زوج بازیگری سال ۲۰۰۸ شبکه کا بی اس اهدا شده به به سونگ ایل گوک و چو جونگ وون (بازیگر نقش یئون)

و دهها جایزه دیگر

سریالهای مرتبط : سریال ادامه ای است بر افسانه جومونگ

خلاصه داستان :

داستان سریال از بیست و سومین سال سلطنت شاه یوری پسر جومونگ شروع میشود شاه یوری برای مطیع کردن قبیله ی گیسان وارد جنگی با این قبیله میشود وموفق میشود با پیروزی در این جنگ قبیله ی گیسان را مطیع خود سازد. در همین حال همسر شاه یوری پسری برای او بدنیا می آورد. فرماندهان شاه یوری بعد از اتمام جنگ به علت افزایش بیش از حد قدرت شاه یوری توطئه قتل وی را میکنند اما شاه از این توطئه جان سالم به در میبرد فرماندهان که فکر میکنند شاه یوری مرده است به قصد تصرف پایتخت گوگوریو یا همان قلعه ی گونگنا به سمت این شهر رهسپار میشوند سر کرده گروه شورشیان بعد از ورود به پایتخت در محاصره شاه یوری و افرادش قرار میگیرد و کشته میشود و شورش خنثی میشود. شاه یوری بعد از این اتفاق به قصد دیدن پسرش به دیدن ملکه میرود ولی متوجه میشود که ساحره پسر او را با خود به معبد برده است شاه یوری رهسپار معبد میشود ولی حرفهایی از دهان ساحره میشنود که چهار ستون بدنش را به لرزه در می آورد.ساحره به شاه یوری میگوید که پسرش با طالعی شوم بدنیا آمده است ساحره به یوری میگوید که شاهزاده تازه به دنیا آمده باعث مرگ والدین و برادران و پسر خویش میشود و در نهایت گوگوریو را که به دست جومونگ کبیر بنا نهاده شده است به سرنگونی میکشاند ، ساحره به یوری میگوید که باید پسرش را بکشد تا خدایان مانع این اتفاقات شوم شوند یوری از انجام این کار سر باز میزند در همین حال ساحره خود را میکشد.یوری پسر را برمیدارد و میبرد ، ولی بعد از چند روز عذابهای الهی شروع به رخ دادن میکنند یوری تنها چاره ای را که پیش راه خود میبیند کشتن فرزندش است به همین خاطر تمام روئسای قبیال شورا و مردم شهر را دعوت میکند تا پسرش را بکشد شاه یوری در جلوی چشم همگان خنجر را به داخل صندوقچه ی برنزی فرو میکند و خون جاری میشود همه فکرمیکنند که بچه مرده است و مردم آنجا را ترک میکنند شاه یوری و چند نفر از افرادش که باقی مانده اند در صندوقچه را باز میکند ولی معجزه ای رخ میدهد خنجر فقط باعث یک خراش جزیی شده شاه یوری بچه را به شاهزاده هه میونگ پسر بزرگش میدهد و به او میگوید اسم این بچه از این به بعد موهیول خواهد بود چون او دیگر نه خونی در رگهایش جریان دارد ونه قلب تپنده ای در سینه ، هه میونگ بچه را به غارهای گیرین در جولبون میبرد همان جایی که جومونگ کبیر در آنجا دفن شده است هه میونگ بچه را به هیه آپ نامزد برادر مرده اش میسپارد و به پایتخت باز میگرد ، بعد از بیست سال موهیول که حالا به نقاشی توانمد تبدیل شده است بزرگ میشود ، در یکی از روزها که موهیول و دوستش مارو در زندان غار به دلیل بدرفتاری زندانی شده اند سایه های سیاه بویو به فرمان تسو به غار حمله میکنند تا شمشیر مقدس جومونگ را بدزدند در همین حین?..

خب دوستان عزیز ادامه داستان رو دیگه خودتون میتونید در سریال ببینید ، سریالی که تا مدتها فراموشش نخواهید کرد. صحنه های عشقی سریال دل هر عاشقی را به دردمی آورد، صحنه های جنگی هر مردی را به وجد می آورد و نهایتا صحنه های درام هر زنی را به گریه در می آورد.
 

زیرنویس: زیرنویس فارسی این سریال حاصل زحمات یک ماهه ی گروه ترجمه ی ما بوده است ، بر عکس ترجمه ی جومونگ ۱ که افتضاحی بود که توسط یکی از سایتها ارائه شد ترجمه ی این سریال یکی از آثار ماندگارترجمه ی تاریخ سریال های کره ای خواهد بود آقای رئوف که دارای مدارک بالای زبان هستند (یک نمونه اش تافل) ترجمه ای خارق العاده از خودشون به جای گذاشته اند.

نام انگلیسی : kingdom of the winds / land of the wind

محصول : ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ کره جنوبی
 

قسمت : ۳۶

پخش از شبکه : kbs2

 به همراه پشت صحنه به صورت کامل 

امپراطوری بادها (جومونگ ۲)

هر گونه ایجاد مشکل در دی وی دی های خریداری شده ، می توانید آن را برگشت دهید و یک مجموعه به صورت رایگان ارسال می شود .

    قیمت : 12500 تومان                                                    DVD تعداد : 10

 www.shopingcd. com جدید ترین فیلم ها در

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد